Chiarezza
Rendere più leggibili contenuti, servizi e aree operative senza semplificare eccessivamente un settore tecnico.
CASE STUDY 2025
C.I.A.T. S.r.l.
C.I.A.T. Spa Un restyling per rendere più chiaro un business tecnico e rafforzarne il posizionamento B2B.
Restyling completo della presenza digitale di C.I.A.T. S.p.A., azienda attiva nel settore chimico industriale e automotive.
L'obiettivo era aggiornare l'identità online, valorizzare meglio servizi e prodotti e costruire una presenza più coerente con il posizionamento B2B dell'azienda.
CLIENTE C.I.A.T. S.r.l.
SETTORE Chimica industriale e automotive
PROGETTO Restyling corporate B2B
LINGUE 2
STACK WordPress / Salient / WPBakery
STATUS Progetto completato
01
CONTESTO & PROBLEMA
Prima di progettare, bisogna capire cosa deve cambiare.
IL CONTESTO
C.I.A.T. disponeva già di un sito web, ma la struttura e il linguaggio visivo non rappresentavano più correttamente la direzione dell’azienda.
Alcune delle aree oggi centrali nella comunicazione avevano poca evidenza e il sito non restituiva pienamente la complessità, la competenza tecnica e il posizionamento corporate del brand.
IL PROBLEMA
La sfida principale non era semplicemente aggiornare l’estetica del sito.
C.I.A.T. opera in un settore molto tecnico, con servizi, prodotti e ambiti differenti rivolti principalmente a interlocutori B2B.
Il nuovo sito doveva quindi rendere più comprensibile questa complessità, mantenendo allo stesso tempo un’immagine più contemporanea, professionale e coerente con il posizionamento aziendale.
02 LA STRATEGIA
Le decisioni vengono prima dell'interfaccia.
Il progetto è partito da un wireframe realizzato da una designer esterna e si è concentrato sulla trasformazione di quella struttura in un sito WordPress moderno, leggibile e coerente con le esigenze dell’azienda.
Il passaggio da Avada a Salient ha permesso di ricostruire il layout con maggiore controllo visivo e una struttura più adatta alla nuova identità.
Brand identity
Tradurre il nuovo linguaggio visivo in un'interfaccia più moderna e coerente con il posizionamento corporate.
Gerarchia
Dare maggiore evidenza alle aree, ai servizi e ai contenuti oggi centrali nella comunicazione aziendale.
Multilingua
Rendere il sito disponibile in italiano e inglese per supportare una comunicazione B2B più ampia.
Migrazione tema
Ricostruire il sito passando da Avada a Salient, mantenendo i contenuti ma rinnovando completamente struttura e presentazione.
03
IL PROGETTO
Design e sviluppo nello stesso sistema.
04 IL MIO RUOLO
Un unico progetto. Più competenze.
Ho seguito la realizzazione tecnica e il restyling del sito partendo dal wireframe fornito dalla designer.
Mi sono occupato della costruzione del nuovo layout in Salient, della migrazione dal precedente tema Avada e dell’implementazione della struttura multilingua.
Copy, fotografia e direzione visiva iniziale sono stati forniti dalla designer esterna.
01
Sviluppo WordPress
02
Restyling
03
Salient
04
Migrazione tema
05
Responsive Design
06
Multilingua
07
Implementazione layout
08
Ottimizzazione struttura
05 COLLABORAZIONI
Competenze diverse. Una direzione comune.
WIREFRAME & DESIGN DIRECTION Designer esterna
DEVELOPMENT Mauro Vallotti
COPY Designer esterna
FOTOGRAFIA Designer esterna
06
DIETRO LE QUINTE
La complessità che l'utente non deve vedere.
La complessità del progetto non derivava da funzionalità particolarmente elaborate, ma dalla necessità di trasformare contenuti tecnici e articolati in un’esperienza più chiara e leggibile.
Il lavoro si è concentrato soprattutto su gerarchia, layout e coerenza tra le diverse sezioni.
Migrazione
Passaggio dal tema Avada a Salient con ricostruzione completa del layout.
Architettura visiva
Trasformazione del wireframe in un sistema di pagine coerente e responsive.
Multilingua
Implementazione delle versioni italiana e inglese del sito.
Settore tecnico
Organizzazione dei contenuti per rendere più comprensibili prodotti e servizi rivolti a un pubblico professionale.
Responsive
Adattamento del progetto ai diversi dispositivi mantenendo gerarchie e leggibilità.
07 IL RISULTATO
Il progetto deve produrre un cambiamento reale.
Il progetto non è attualmente in gestione da parte mia e non dispongo di dati analitici successivi al lancio.
Il risultato viene quindi valutato in relazione agli obiettivi progettuali: aggiornamento dell’identità digitale, maggiore chiarezza della comunicazione e migliore valorizzazione di prodotti e servizi.
Il sito comunica oggi un'immagine più contemporanea e coerente con il posizionamento corporate di C.I.A.T.
Servizi, prodotti e aree operative risultano più leggibili e gerarchizzati.
La struttura rafforza la percezione dell'azienda come interlocutore professionale e specializzato.
Il sito multilingua permette di presentare l'azienda anche a interlocutori non italiani.
NEXT
NEXT PROJECT
Il tuo sito comunica ancora l'azienda che sei oggi?
Se la tua azienda è cresciuta ma il sito è rimasto indietro, possiamo riprogettare struttura, identità e presenza digitale per renderle coerenti con il tuo posizionamento attuale.
Parliamo del restyling